Автор
Сообщение
Silerio
Гнев / Человек в огне / Man on Fire / Open Matte
Страна : СШАСтудия : Fox 2000 Pictures, Scott Free ProductionsЖанр : триллер, драма, криминалГод выпуска : 2004Продолжительность : 02:26:15Перевод 1 : Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE Перевод 2 : Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoon "Гнев"Перевод 3 : Профессиональный (многоголосый закадровый) Star Records "Гнев"Перевод 4 : Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР "Гнев"Перевод 5 : Профессиональный (многоголосый закадровый) Extrabit / Fortica "Человек в огне"Перевод 6 : Профессиональный (двухголосый закадровый) Мастер-класс "В огне"Перевод 7 : Двухголосый закадровый DDV "Человек в огне"Перевод 8 : Авторский (одноголосый закадровый) Пучков (Гоблин) "Гнев"Перевод 9 : Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов "Гнев"Перевод 10 : Авторский (одноголосый закадровый) Живов "Разъярённый"Перевод 11 : Авторский (одноголосый закадровый) Визгунов "Человек в огне"Субтитры : русские, английскиеОригинальная аудиодорожка : английскийРежиссер : Тони Скотт / Tony ScottПродюсер: Лукас Фостер, Арнон Милчен, Тони СкоттСценарий: Брайан Хелгеленд, А.Дж. КвиннеллБюджет: $70 000 000Премьера: 18 апреля 2004MPPA: RIMDB: 7.7 Kinopoisk: 7.9 В ролях : Дензел Вашингтон, Дакота Фаннинг, Марк Энтони, Рада Митчел, Кристофер Уокен, Джанкарло Джаннини, Рэйчел Тикотин, Иисус Очоа, Микки Рурк, Анджелина Пелаез, Густаво Санчез Парра, Джеро Камило, Роза Мария Хернандез, Марио Сарагоса, Хавьер Торрес Сарагоса, Чарльз Паравенти, Кармен СалинасОписание : Состоятельные жители Мехико в панике: всего за шесть дней в городе пропали 24 человека! Бывшего агента ЦРУ Джона Кризи нанимают телохранителем девятилетней дочери промышленника Сэмюэля Рамоса, Питы Рамос. Поначалу Кризи с трудом терпит соседство не по годам развитой девочки.Исходник: WEB-DL 1080p by Vouka rutrackerТип релиза : WEB-DL 1080pКонтейнер : M4VВидео : MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 23.976fps, ~13580 KbpsАудио 1 : Russian: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~281 kbps avg - Dub Аудио 2 : Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384 kbps avg - Dub Аудио 3 : Russian: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~291 kbps avg - Tycoon Аудио 4 : Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384 kbps - Tycoon Аудио 5 : Russian: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~230 kbps - Star Records Аудио 6 : Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448 kbps - Star Records Аудио 7 : Russian: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~182 kbps - PTP Аудио 8 : Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~192 kbps avg - PTP Аудио 9 : Russian: 48 kHz, AAC,2 ch, ~219 kbps avg - Extrabit / Fortica Аудио 10 : Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~256 kbps avg - Extrabit / Fortica Аудио 11 : Russian: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~148 kbps - Мастер-класс Аудио 12 : Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~192 kbps - Мастер-класс Аудио 13 : Russian: 48 kHz, AAC 2 ch, ~203 kbps - DDV Аудио 14 : Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~192 kbps avg - DDV Аудио 15 : Russian: 48 kHz, AAC,2 ch, ~304 kbps avg - Гоблин Аудио 16 : Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384 kbps - Гоблин Аудио 17 : Russian: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~297 Kbps - Гаврилов Аудио 18 : Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~384 Kbps - Гаврилов Аудио 19 : Russian: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~295 Kbps - Живов Аудио 20 : Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~384 Kbps - Живов Аудио 21 : Russian: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~177 Kbps - Визгунов Аудио 22 : Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192 Kbps - Визгунов Аудио 23 : Ukrainian: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~157 Kbps - MVO ICTV Аудио 24 : Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192 Kbps - MVO ICTV Аудио 25 : Ukrainian:; 48 kHz, AAC, 2 ch, ~162 Kbps - DVO 2+2 Аудио 26 : Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192 Kbps - DVO 2+2 Аудио 27 : English: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~304 Kbps - Blu-ray Аудио 28 : English: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~384 Kbps - Blu-ray Аудио 29 : English: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~577 Kbps - Amazon Аудио 30 : English: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~384 Kbps - Amazon Аудио 31 : English: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~208 Kbps - Комментарии режиссёра Тони Скотта - Сербин Аудио 32 : English: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192 Kbps - Комментарии режиссёра Тони Скотта - Сербин Аудио 33 : English: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~63 Kbps - Commentary by Tony Scott Аудио 34 : English: 48 kHz, AAC, 2 ch, ~63 Kbps - Commentary by Lucas Foster, Brian Helgeland and Dakota Fanning Субтитры : Russian (Forced), Russian, Russian (Комментарии режиссёра Тони Скотта), Russian (Комментарии съёмочной группы), English (SDH)Формат субтитров : softsub (SRT)Главы : 28 шт. (подписанные)
Исходный WEB-DL скачан из Amazon Video по подписке Cinemax.
WEB-DL имеет большее наполнение кадра чем Blu-ray. Смотрите сравнения.
Дорожки №1, 2, 4, 5, 8, 9, 10, 14 из релиза maksnew на синептице, скачаного с рутора. За дорожку №3 спасибо dayanat76 . №6 из личной коллекции. №7 из раздачи zassada rutracker. За Визгунова спасибо robotron005 , ale_x2008 и edich2 .
Комментарии режиссера в переводе Сербина из коллекционного издания Киномании. Спасибо alex.us
Украинские дороги с Гуртом.
Знаете ли вы, что…
Фильм снят по мотивам романа А.Дж. Квиннелла «До белого каления» (Man on Fire, 1981).
Тони Скотт вполне мог возглавить оригинальный проект «Гнев» в середине 80-х, однако студия решила отказаться от его услуг, так как на тот момент в послужном списке режиссера не было ни одного громкого хита, и они попросту испугались, что он не сможет довести дело до конца.
Кандидатуры Майкла Бэя и Антуана Фукуа рассматривались на должности режиссеров проекта.
В роли Кризи могли отметиться Роберт Де Ниро, Уилл Смит и Брюс Уиллис.
Дензел Вашингтон попал в фильм совершенно случайно. Как-то он собрался сходить к врачу, и к своему удивлению, в той же больнице повстречал Тони Скотта. Мужчины засели в комнату ожидания, мило побеседовали и пришли к выводу, что им неплохо будет поработать вместе.
Перед тем, как Кризи попадает в ночной клуб, внимательные зрители могут заметить, что музыка ненадолго прерывается и звучит довольно знакомая фраза: «We got a winner!». Она принадлежит никому иному как Кристоферу МакДональду, сыгравшему в фильме «Реквием по мечте» (2000) телеведущего Табби Тиббонса.
В романе А.Дж. Квиннелла героиню Дакоты Фаннинг звали Пинта. В ранних версиях сценария её звали Пута. Но после того, как Тони Скотт узнал, что по-испански «Puta» означает шлюха, он изменил имя на Пита. Полное имя девочки — Лупита или Лупе.
Идея необычных субтитров, время от времени появляющихся в фильме, была позаимствована из старых фильмов о кунг-фу.
В рамках подготовки к своей роли Дакота Фаннинг брала уроки игры на пианино, плавания и испанского языка.
Специально для фильма было закуплено несколько мерседесов S-класса, которые были разбиты во время съёмок.
Сцена в комнате Питы, в которой Пита расспрашивает Кризи о его женщинах, практически полностью является импровизацией двух актеров.
Актер, сыгравший Аурелио (Джеро Камило), не говорит по-английски.
Сценарист фильма, Брайан Хелгеленд, впервые увидел оригинальный фильм «Смерть телохранителя» (1987) в конце 1980-х. Он взял кассету с фильмом в видеопрокате, в котором в то время работал Квентин Тарантино. Брайан никак не мог выбрать фильм, и спросил Квентина: «Что у Вас есть интересного посмотреть?». Тарантино порекомендовал ему этот фильм.
Из фильма были вырезаны две эротические сцены: первая — между Кризи и Лизой, вторая — между Лизой и её мужем.
Часы Кризи — «Casio Pathfinder 227».
Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
В первый съемочный день Дакоты Фаннинг снимали сцену, в которой Кризи отвозит Питу в школу.
Изначально предполагалось, что Кристофер Уокен сыграет адвоката Сэмуэля Рамоса, Джордана Кауфуса (данная роль впоследствии досталась Микки Рурку), но Уокен не хотел в очередной раз играть плохого парня. Он согласился сниматься в фильме, но только если у него будет положительный персонаж, поэтому Уокен сыграл Рэйберна.
В фильме главный герой произносит фразу: «Пусть Бог дает им [похитителям] прощение, а я организую им встречу». Это отсылка к известной цитате Аль Капоне: «Можно ли простить врага? Бог простит! Наша задача — организовать их встречу».
iTunes Meta Tags
Код:
Media Type: Movie HD 1080p
MediaInfo
Код:
Общее
Сравнительные скриншоты (Blu-ray vs WEB-DL)
Blu-ray vs WEB-DL
-
Apple TV , iPad , iPhone , iPod Touch .VLC media player
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы , которые содержат только списки хеш-сумм
